I am Zslane's friend that does the VFX work on linux systems much of the time. Yay terminal.
I can get around without the num pad but there are some great features and shortcuts, not to mention my own marking menus and key usage that make Maya ascend above the installed vanilla flavor and use most ...