In breathtaking news, the German Standardization Institute is issuing a new version of DIN 2137. DIN 2137 defines how German keyboards should look like, i.e., how the keys should be labeled.
Interestingly, it defines new layers T2 and T3, activated via various combinations of the right ALT key (Alt Gr) with Shift. The T2 layer is designed to encompass all letters of Latin scripts and the language of Vietnam, T3 adds Hebrew, Sanscrit, and Arabic, according to http://www.pentzlin.com/ErweiterungDeut ... tatur2.pdf. All this in the name of international understanding and cultural respect.
This mostly seems the work of Karl Pentzlin http://www.europatastatur.de/, but builds upon earlier Finnish and Canadian layouts.
The upshot for deskthority are four-color, densely printed key caps:

Perhaps Cherry will actually manufacture such keyboards.